20 từ điển có nguồn gốc từ Internet

Trong nhiều năm, Oxford Dictionary Online (ODO) đã trở thành tiêu đề cho chấp nhận các từ được sử dụng rộng rãi trên Internet như một phần của từ vựng tiếng Anh, do đó thực hiện những từ này vào ngôn ngữ. Một số "từ mới" này chỉ có thể được sử dụng trong ngữ cảnh hoặc chỉ trên Internet, trong khi các từ hiện có khác hiện có nhận được một danh tính mới mang ý nghĩa thay thế, và do đó, sử dụng. Việc sử dụng ngày càng nhiều từ viết tắt và viết tắt cũng đã thay đổi cách chúng ta sử dụng tiếng Anh.

Hôm nay, chúng ta sẽ xem xét 20 trong số các thuật ngữ và ý nghĩa đã tạo ra đủ của một tác động và danh tiếng cho chính họ để kết thúc trong Từ điển Oxford. Cũng được thêm vào là nguồn gốc của những từ này. Hãy cho chúng tôi biết bạn nghĩ gì về những từ này và liệu bạn có nghĩ rằng chúng xứng đáng có một vị trí trong từ điển mà bạn có thể đã lớn lên cùng.

1. Tự sướng

Giải trình

Chụp ảnh tự sướng: (danh từ) một bức ảnh mà người ta đã tự chụp, thường là một bức ảnh được chụp bằng điện thoại thông minh hoặc webcam và được tải lên một trang web truyền thông xã hội (Nguồn)

Gốc

Chụp ảnh tự sướng đã tồn tại hơn một thế kỷ, nhưng sự phổ biến của ảnh tự chụp chỉ tăng mạnh trong những năm gần đây, khi điện thoại thông minh cho phép bạn tự chụp ảnh dễ dàng sau đó tải lên và chia sẻ những bức ảnh như vậy trên các trang web truyền thông xã hội khác nhau của bạn.

2. Thư ký

Giải trình

lắc mông: (động từ) nhảy theo nhạc phổ biến theo cách khiêu khích tình dục liên quan đến các động tác lắc hông và tư thế ngồi xổm thấp:chỉ cần đợi cho đến khi họ bắt được con gái của họ đang hát bài hát này (Nguồn)

Gốc

Twerk có thể đã được điều chỉnh từ từ "work" ("werk"), vì các vũ công thường được bảo là "làm việc đó". "T" thêm ở phía trước có thể đã được thêm vào có nghĩa là xoắn hoặc co giật.

3. Phablet

Giải trình

phablet: (danh từ) điện thoại thông minh có màn hình có kích thước trung gian giữa điện thoại thông minh thông thường và máy tính bảng (Nguồn)

Gốc

Một phablet đề cập đến một cái gì đó giữa một thông minhphmột và một tablet, đặc trưng bởi kích thước màn hình từ 5 đến 7 inch (Xem Samsung Galaxy Note).

Mặc dù phiên bản lai giữa điện thoại và máy tính bảng đầu tiên được cho là AT & T EO 440 từ năm 1993, thuật ngữ "phablet" chỉ được giới thiệu vào những năm 2010.

4. Derp

Giải trình

trật bánh: (cảm thán) được sử dụng như là một thay thế cho lời nói được coi là vô nghĩa hoặc ngu ngốc, hoặc để bình luận về một hành động ngu ngốc hoặc ngu ngốc. (Nguồn)

(Nguồn)

Gốc

Từ "derp" lần đầu tiên được phát minh bởi người đồng sáng lập South Park, Matt Stone, người đóng vai chính trong bộ phim hài, BASE, năm 1998. Tập phim South Park "The Succubus" cũng có một nhân vật, ông Derp đi xung quanh la hét "Derp!" mỗi khi anh ấy tự lừa dối mình.

Ngày nay, Derp thường được sử dụng như một trình giữ chỗ cho một nhân vật hoặc một hành động (derping) không quan trọng đối với việc kể chuyện, chủ yếu trong truyện tranh cơn thịnh nộ. Derp có rất nhiều biểu cảm trên khuôn mặt để miêu tả trạng thái cảm xúc của nhân vật. Derp có một đối tác nữ tên là Derpina.

5. Không giống như

Giải trình

không giống: (động từ) rút lại một ý thích hoặc sự chấp thuận của (một trang web hoặc đăng trên một trang web truyền thông xã hội mà trước đây họ thích)

Gốc

Nút "thích" trong Facebook đã tạo ra một ý nghĩa mới cho từ "không giống".

Nút này đã có sẵn trên các trang mạng xã hội, diễn đàn Internet và trang web khác, ngay cả trước khi Facebook kết hợp nó, nhưng không nghi ngờ gì rằng Facebook là công cụ quảng bá tính năng này ra thế giới - đến nỗi hầu hết mọi người sử dụng Internet bây giờ biết ý nghĩa của việc "không giống" một cái gì đó mà họ đã "thích" trước đây.

6. Slyly

Giải trình

đau khổ: (trạng từ) viết tắt của nghiêm túc (Nguồn)

Gốc

Do giới hạn 160 char áp đặt cho tin nhắn văn bản và giới hạn 140 char áp đặt cho các trang blog, "nghiêm túc" đã loại bỏ các nguyên âm của nó, cho chúng tôi "srsly".

Ngày nay, mặc dù đã loại bỏ những hạn chế như vậy với các dịch vụ nhắn tin tức thời như WhatsApp và WeChat, từ này vẫn bị kẹt vì có ít chữ cái để gõ. Sự thật thú vị: nó tồn tại vào cuối thế kỷ 18 trong một số hướng dẫn về cách viết tốc ký!

7. Tweet

Giải trình

tweet: (danh từ) một bài đăng được thực hiện trên trang web truyền thông xã hội Twitter (Nguồn)

Gốc

Từ điển tiếng Anh Oxford chính thức bao gồm "tweet" vào tháng 6, bỏ qua yêu cầu của họ về từ mới (và nghĩa) được sử dụng tối thiểu 10 năm trước khi họ thậm chí có thể vào từ điển.

Tuy nhiên, bước nhảy gấp năm mươi lần đáng kinh ngạc của việc sử dụng từ "tweet" từ năm 2006 đến 2012 dường như biện minh cho việc phá vỡ quy tắc đó, không?

8. TL; DR

Giải trình

tl; dr: (từ viết tắt) viết tắt của "Quá dài; Không đọc" (Nguồn)

Gốc

Như với tất cả mọi thứ trên Internet, thật là tội lỗi khi lan man và tiếp tục vì sự chú ý của người dùng là tốt nhất. "tl; dr" thường được sử dụng trong các diễn đàn thảo luận trực tuyến để chỉ ra rằng bài viết quá dài dòng.

Đúng như từ hoặc các chữ cái của nó, cụm từ "quá dài; không đọc" tự nó được rút ngắn chỉ còn bốn chữ cái.

9. FOMO

Giải trình

FOMO: (danh từ) lo lắng rằng một sự kiện thú vị hoặc hấp dẫn hiện có thể xảy ra ở nơi khác, thường được khơi dậy bởi các bài đăng được xem trên một trang web truyền thông xã hội (Nguồn)

Gốc

Dường như không ai biết ai là người đầu tiên viết từ viết tắt này, nhưng không thể phủ nhận rằng nỗi sợ bị bỏ lỡ đã xuất hiện ngay cả trước khi mạng xã hội trực tuyến ở đây - chúng tôi chỉ đơn giản gọi nó là "theo kịp Jones".

10. QUÀ TẶNG

Giải trình

QUÀ TẶNG: (động từ) một định dạng lossless cho các tệp hình ảnh hỗ trợ cả hình ảnh động và hình ảnh tĩnh (Nguồn)

Gốc

Từ năm 2012, GIF, viết tắt của Định dạng trao đổi đồ họa, hiển thị các hình ảnh hoạt hình đi vòng quanh trong các vòng lặp.

GIF được tạo bởi Steve Wilhite tại CompuServe vào năm 1987 nhưng chỉ mới gần đây và sau nhiều năm tranh luận, người sáng tạo đã xác nhận cách phát âm là "jif".

11. Photobomb

Giải trình

photobomb: (động từ) làm hỏng một bức ảnh của (một người hoặc vật) bằng cách bất ngờ xuất hiện trong trường nhìn của máy ảnh khi bức ảnh được chụp, thường là một trò đùa hay trò đùa thực tế (Nguồn)

(Nguồn)

Gốc

Photobombing bắt nguồn từ khi The Beatles là thứ lớn nhất trên hành tinh (khoảng những năm 1970). Tuy nhiên, khi nhiếp ảnh thực hiện quá trình chuyển đổi từ analog sang kỹ thuật số, cùng với sự phổ biến của các bức ảnh được tải lên các trang chia sẻ ảnh trực tuyến, photobombing đã trở thành một truyền thống.

12. xe đẩy

Giải trình

xe đẩy: (cảm thán) (đặc biệt là trong giao tiếp điện tử) được sử dụng để thể hiện sự phấn khích, nhiệt tình hoặc chiến thắng (Nguồn)

Gốc

Thông thường đánh vần là w00t, với hai số không, câu cảm thán rất phổ biến trên các diễn đàn và trong số các game thủ. Có nhiều giả thuyết liên quan đến nguồn gốc của nó, nhưng không có lý thuyết nào có thể khẳng định là bản gốc thực sự.

Tìm hiểu những lý thuyết phổ biến trong một attemp tương đối nghiêm trọng để xác định nguồn gốc của nó, ở đây.

13. Hộp thư đến

Giải trình

hộp thư đến: (động từ) gửi tin nhắn riêng tư hoặc email đến (ai đó, thường là thành viên khác của trang web mạng xã hội hoặc bảng tin Internet)(Nguồn)

Gốc

Nếu bạn nghĩ rằng hộp thư đến tồn tại khi email trở nên phổ biến, bạn sẽ đúng một nửa.

Tuy nhiên, trước đó, nó là một danh từ hơn là một động từ. Kể từ năm 2012, từ này cũng có thể được gọi là một động từ. "Inbox me" về cơ bản là một yêu cầu "gửi cho tôi một tin nhắn riêng tư", cho đến nay chúng tôi có một phiên bản thậm chí còn ngắn hơn cho điều đó: PM.

14. Sext

Giải trình

sext: (động từ) gửi (ai đó) hình ảnh hoặc tin nhắn khiêu dâm qua điện thoại di động.

Gốc

Một sự kết hợp của từ "sex" và "nhắn tin", ý tưởng gửi tin nhắn hoặc hình ảnh dâm dục qua điện thoại di động đã bay khi MMS vượt qua SMS như một cách để giao tiếp qua điện thoại di động.

15. OMG

Giải trình

Chúa ơi: (cảm thán) được sử dụng để thể hiện sự ngạc nhiên, phấn khích, hoài nghi, vv (động từ) (Nguồn)

(Nguồn)

Gốc

Viết tắt của "Ôi trời ơi" / "Ôi trời ơi" / "Ôi trời ơi", chữ viết tắt phổ biến "OMG" đã được ghi lại trong lịch sử trong một lá thư từ cựu đô đốc John Fisher gửi cho cựu Thủ tướng Anh, Ngài Winston Churchill , trở lại vào năm 1917.

Ngày nay, nó được sử dụng rất nhiều khi thể hiện sự ngạc nhiên, cùng với một số biến thể: omfg, zomg và một phiên bản lisp ehmargerd.

16. LOL

Giải trình

LOL: cười thành tiếng; cười lớn (được sử dụng chủ yếu trong giao tiếp điện tử để thu hút sự chú ý vào một câu nói đùa hoặc gây cười, hoặc để thể hiện sự thích thú) (viết tắt) (Nguồn)

Gốc

Được sử dụng rất nhiều trong những năm đầu của Internet (đầu những năm 1990), LOL đã bù đắp cho sự mơ hồ trong giao tiếp văn bản.

Được sử dụng theo kiểu quen thuộc với biểu tượng cảm xúc, giờ đây nó đã tự chèn vào các cuộc hội thoại hàng ngày qua văn bản trong email, nhóm trò chuyện, nhắn tin văn bản và các trang web mạng xã hội.

17. Không

Giải trình

người mới: (danh từ) một người thiếu kinh nghiệm trong một lĩnh vực hoặc hoạt động cụ thể, đặc biệt là điện toán hoặc sử dụng Internet (Nguồn)

Gốc

Thông thường được đánh vần là "n00b" với hai số không, từ này xuất phát từ "newb" hoặc "newbie" dùng để chỉ người mới bắt đầu sử dụng Net.

Thật thú vị, nó gần như đã trở thành từ thứ một triệu của ngôn ngữ tiếng Anh vào năm 2009, một tiêu đề đã đi đến "Web 2.0".

18. Hashtag

Giải trình

dấu thăng: (danh từ) một từ hoặc cụm từ đứng trước dấu băm (#), được sử dụng trên các trang truyền thông xã hội như Twitter để xác định tin nhắn về một chủ đề cụ thể (Nguồn)

(Nguồn)

Gốc

Mặc dù hashtag không được phát minh trực tuyến, nhưng nó chắc chắn đã được xác định lại để sử dụng, trực tuyến. Nhiều nguồn tin đã chỉ ra người ủng hộ nguồn mở Chris Messina (còn gọi là "FactoryJoe"), người đã bắt đầu quả bóng bằng cách đề xuất sử dụng hashtag trong một tweet đơn giản.

19. Hủy kết bạn

Giải trình

hủy kết bạn: (động từ) xóa (ai đó) khỏi danh sách bạn bè hoặc liên hệ trên trang web mạng xã hội (Nguồn)

Gốc

Giống như từ "không giống", "hủy kết bạn" trái ngược với "bạn bè" -ing ai đó, nơi bạn thêm ai đó vào danh sách liên hệ hoặc bạn bè trên mạng xã hội của mình.

Tuy nhiên, không giống như từ "không giống", "unfriend" đã được trao vương miện từ năm 2009, năm Facebook đang mở rộng theo cấp số nhân.

20. Quỷ

Giải trình

chơi khăm: (động từ) thực hiện một bài đăng trực tuyến có chủ ý xúc phạm hoặc khiêu khích với mục đích làm phiền ai đó hoặc khơi gợi phản ứng tức giận từ họ.

Gốc

Quỷ đã được sử dụng để mô tả những người lùn hoặc người khổng lồ xấu xí trở lại vào những năm 1600, nhưng trong tiếng Anh hiện đại mô tả một phương pháp câu cá trong đó người ta cẩn thận kéo một dây câu bằng lưỡi câu qua nước để thu hút.

Theo nhiều cách, điều này tương tự như cách một số người trực tuyến khiêu khích hoặc làm nặng thêm người khác thông qua các bài đăng xúc phạm hoặc không liên quan, trong một nỗ lực để gợi lên một phản ứng cảm xúc. Kể từ đó, từ "troll" được sử dụng để mô tả hành động cố gắng tàn phá trong các cuộc thảo luận trực tuyến.