Tại sao một số email có các chuỗi ký tự vô nghĩa làm tiêu đề?

Hầu hết thời gian, email của chúng tôi đến mà không có vấn đề hoặc quirks, nhưng tại sao một số đến với các chuỗi ký tự vô nghĩa như tiêu đề? Bài đăng Hỏi & Đáp của SuperUser hôm nay có câu trả lời cho câu hỏi của người đọc khó hiểu.

Phiên hỏi và trả lời hôm nay đến với chúng tôi nhờ sự hỗ trợ của SuperUser - một phân ngành của Stack Exchange, một nhóm các trang web Hỏi & Đáp do cộng đồng điều khiển.

Hình ảnh lịch sự của Judith E. Bell (Flickr).

Câu hỏi

Người đọc SuperUser dpdt muốn biết lý do tại sao anh ta nhận được một email với tiêu đề vô nghĩa:

Gần đây tôi đã nhận được một email với tiêu đề sau:

Nghĩ rằng đó có thể là phần mềm độc hại, tôi đã chạy một kiểm tra với Malwarebytes, nhưng nó đã xuất hiện rõ ràng. Có bất kỳ lý do chính đáng cho tiêu đề là một chuỗi các ký tự vô nghĩa?

Tại sao một số email có các chuỗi ký tự vô nghĩa làm tiêu đề?

Câu trả lời

Người dùng cộng tác viên SuperUser313114 có câu trả lời cho chúng tôi:

Những gì bạn có là một số văn bản tiêu đề được mã hóa với một lần thử thất bại tại RFC 2047.

RFC 2047 là tiêu chuẩn quản lý việc nhúng các ký tự không phải ASCII trong tiêu đề email. Nó nói rằng các tiêu đề không tuân thủ (chính xác) với tiêu chuẩn RFC 2047 nên được hiển thị như là thay vì bất kỳ giải mã nào đang được thử. Vì vậy, phần mềm email của bạn đang nhìn thấy tiêu đề xấu và hiển thị chính xác, đó là chính xác (theo yêu cầu của tiêu chuẩn).

Không có phần mềm chính nào bỏ qua RFC 2047 tệ như vậy, vì vậy nó có thể đến từ một số phần mềm gửi thư hàng loạt tinh ranh. Phần mềm đang tạo ra các từ được mã hóa quá dài (giới hạn độ dài dòng là 76 ký tự), điều này bị cấm (RFC 2047 nói rằng PHẢI KHÔNG PHẢI.

Mặc dù quá dài, nó có thể được giải mã bằng tay. Có vẻ như một số loại thư rác của nhà tuyển dụng:

Có một cái gì đó để thêm vào lời giải thích? Tắt âm thanh trong các ý kiến. Bạn muốn đọc thêm câu trả lời từ những người dùng Stack Exchange am hiểu công nghệ khác? Kiểm tra chủ đề thảo luận đầy đủ ở đây.